Homografické slová

Hombografické slová sú tie, ktoré sú napísané presne to isté, ale znamenajú rôzne veci

Čo sú homografické slová?

Ten Homografické slová Sú to tí, ktorí sú napísaní, listom listom, identicky, ale majú iný význam av niektorých prípadoch spĺňajú rôzne gramatické funkcie v modlitbe. To znamená, že zdieľajú písanie identity a nič viac.

Pozrite sa na nasledujúci príklad:

1- s červeným mäsom, prišiel červený.

2- Mechanik prišiel Dnes ráno na opravu bicykla.

V obidvoch modlitbách sa objaví slovo „víno“. V prvej vete to však znamená alkoholický nápoj vyrobený z hrozna, zatiaľ čo v druhom je v minulosti prichádza konjugácia slovesa, tretia osoba singulárnej osoby.

Z gramatického hľadiska nájdeme tiež dôležité rozdiely. V prvej vete slovo „víno“ plní funkciu podstatného mena a v druhom je sloveso.

Dôležitosť kontextu

Hombografické slová by mohli spôsobiť zmätok pri čítaní. Kľúčom k tomu, aby ste sa vyhli tomu, je analyzovať kontext.

Pozrime sa na tento ďalší príklad:

1- pápež František mal 17 rokov, keď sa rozhodol, že chce byť uzdravenie.

2- a uzdravenie Za AIDS.

Ako ste si už všimli, v oboch modlitbách sa objaví homograf „Cura“. Ale ako zistiť, čo to v každom prípade znamená? Venujte pozornosť kontextu.

V prvej modlitbe sa odkazuje na pápeža, najvyššiu autoritu katolíckej cirkvi a voľby mládeže (mal 17 rokov). Tieto stopy stačia na to, aby sme vedeli, že v tejto modlitbe znamená kňaz kňaz.

V druhej vete je kontext úplne iný: hovorí nám o AIDS, čo je sexuálne prenosná choroba a niečo, čo sa ešte nenašlo. Ak nahradíme „vyliečenie“ „kňazom“, modlitba stráca všetok význam. To všetko nám umožňuje vyvodiť, že v tomto prípade liečenie znamená uzdravenie, prekonanie zla.

Môže vám slúžiť: alegória: Charakteristiky, použitia a príklady

Rozdiel medzi homofonickými slovami a homofónmi

Homofóny sú slová, ktoré sa vyslovujú veľmi podobne, aj keď sú napísané inak.

Napríklad „sklo“ a „slezina“. Aj keď znejú takmer rovnako, majú veľmi odlišné významy, pretože „sklo“ je sklenený nádoba alebo plast s každodenným používaním, zatiaľ čo „slezina“ je orgán ľudského tela.

Nesmieme zamieňať homofóny s homografmi, ktoré sú napísané identicky a tiež vyslovované rovnakým spôsobom.

Rozdiel medzi homografiou a polysémiou

Skutočnosť, že to isté slovo má niekoľko významov, sa nazýva polysemy.

Napríklad slovo „čakajúce“ sa môže vzťahovať na naklonenú rovinu a problém, ktorý čaká na rozlíšenie alebo úlohu, ktorá dúfa, že bude vykonaná. V polysémii sa jeden stáva dvoma alebo niekoľkými; Jedno slovo má viac ako jednu tvár alebo tvár.

Na druhej strane, homografia je dve úplne odlišné slová, a to nielen v zmysle a gramatickej funkcii, ale aj v jej pôvode, to znamená, že cestovali inou cestou v histórii španielčiny, až kým nedosiahnu štát, v ktorom dnes Používame ich.

Príklady homografických slov

1- Milujem: Môže odkazovať na konjugáciu slovesa na lásku alebo majster podstatného mena, tj vlastníka, vzor.

-I milosť červené víno.

-Ježiš Kristus, ty si môj milosť A pane.

2- guľka: Môžete sa odvolať na projektil alebo sloveso Balar.

- Stiahol posledný na obete guľka jeho revolver.

- Pastier sleduje ovce; jeden z nich guľka nepretržite.

3- banka: Môžete sa odvolať na finančnú inštitúciu alebo kreslo bez zálohy vyrobeného z betónu.

Môže vám slúžiť: ATAURICE OF PRÍBEH

- Sedí v ňom breh, Čakal som takmer dve hodiny, ale neprišiel som.

- V súčasnosti takmer všetky operácie, na ktoré sa predtým vyžadovalo breh.

4- Návrh: Môžete sa odvolať na nástroj na vymazanie alebo text čakajúci na opravy a ďalšie vylepšenia.

- Dal som svojmu tútorovi prvý návrh mojej diplomovej práce.

- Požičať návrh, Nechal som svoju doma.

5- Zavádzanie: Môžete sa odvolávať na typ obuvi alebo konjugáciu slovesnej botar.

- Nemusíte ma konzultovať: zavedenie Všetko, čo považujete za zbytočné.

- Keď sa našlo telo ženy, polícia poznamenala, že jej chýba jedna z topánky.

6- ulica: Môže sa odvolávať na konjugáciu slovesa zavreté alebo na verejné miesto, cez ktoré ľudia a vozidlá cestujú.

- Strata trpezlivosti to učiteľ požadoval pouličný.

- Ten ulice Z veľkých miest sú vždy preplnené.

7: Môže to znamenať tvár alebo tvár a drahé, drahé.

- Značka Armani vyrába niektoré z módnych odevov tváre Európa.

- „Tváre Vidíme, nepoznám srdcia “.

8- blízko: Môže vyjadriť blízkosť, blízkosť alebo odkazovať na plot, ktorý označuje limity majetku.

- Moja mačka strávila celý deň stočená blízko z môjho.

- Tornádo začalo blízko môj sused.

9: Môžete sa odvolať na krajinu v Južnej Amerike alebo veľmi pikantné korenie.

- Pláže Chilli Kúpajú sa ich tichomorskými vodami.

- Jeden z chilli Viac pikantné je Havana s mierou 300.000 na stupnici Scoville.

10- COBRA: Môže odkazovať na druh hada alebo na konjugáciu nabíjania slovesa.

- Ten cobra, Typ jedovatého hada žije v tropických oblastiach Ázie a Afriky.

Môže vám slúžiť: Ultramarín: Koncept, definícia a história

- Letecká spoločnosť cobra Sadzba pre každú extra kilogram batožiny.

11- cholera: Môže to znamenať hnev, hnev alebo odkazovať na bakteriálne ochorenie, ktoré sa šíri vodou.

- Choroba hnev Pochádza z brehov rieky Gangy v Indii.

- Tréner zriadil hnev Poznaním rozhodnutia rozhodcu.

12- kóma: Je to názov interpunkčného znamenia, ale aj konjugácia slovesa na jedenie.

- Kardiológ odporučil, aby ste znížili spotrebu soli a nie jesť vyprážané jedlá.

- Nikdy by ste nemali umiestňovať a jesť Medzi subjektom a predikátom modlitby.

13 pohár: Môže odkazovať na nádobu používanú na obsah kvapaliny, ale aj na sadu vetiev a listov stromov.

- Trigans Šálka bieleho vína, prosím.

- Vietor mee Šálka stromy.

14- Zákon: Môže odkazovať na disciplínu, ktorá študuje zákony a právne predpisy, alebo že niečo nie je krivé.

- On Správny Je to súbor povinných noriem dodržiavania predpisov, na ktorých je založený sociálny poriadok.

- Ak sa chcete dostať do nákupného centra, prejdite doľava v ďalšom rohu a vždy pokračujte správny Počas troch blokov.

15: Môže odkazovať na farbu, ale aj na štvorcový tvar.

- Ten maľba Cézanne sa predávajú na aukciách o veľmi vysoké sumy peňazí.

- Šachová rada pozostáva z striedania maľba biely a čierny.

Odkazy

1. (2020). Hombograf. Španielsky slovník. Prevzaté z Dle.Rana.je.
2. (2020). Homonymné slová: hombograf a homofóny. Prevzaté z fondacioncomillas.je.
3. (2021). Definícia a 35 príkladov homografických slov. Prevzaté z elingingistického.com.
4. González Ferrán, J. (2020). Krava, ktorá bola v baca. Blog Fundéurae. Prevzaté z fonduu.je.