Nárazník

Čo je bufarra?

Nárazník Je to argentínsky a Uruguaj. V súčasnosti je považovaný za jedno z najpoužívanejších slov v bežnej reči, najmä v regióne riolatátu.

Má spojenie s Lunfardom, pretože Bufarra je variáciou „bujarra“ a „bujarrón“, talianskych výrazov, ktoré boli v priebehu času začlenené do hovorového jazyka.

Napriek rôznym významom je zrejmé, že Bufarra funguje ako hanlivý kvalifikátor voči tým, ktorí cítia sexuálnu príťažlivosť pre rovnaké pohlavie. V iných prípadoch sa používa aj na kvalifikáciu pedofilov, lesbičiek a tých, ktorí praktizujú sodomiu.

Aj keď slovo má populárne použitie a uznanie, nemá presnú definíciu v oficiálnom slovníku.

Význam vyrovnávacej pamäte

Vzhľadom na viacnásobné významy pojmu je možné spomenúť niektoré definície:

-Otvorený a spolupracujúci slovník: „Človek, ktorý má homosexuálne vzťahy, ale robí mužov“.

-Otvorený a spolupracujúci slovník: „Osoba, ktorá interpretuje všetko s dvojitým významom. Týmto spôsobom sa nazývajú aj monotematickí ľudia “.

-Čo to znamená.com: „aktívny pedofil. Vzťahuje sa na príťažlivosť rovnakých ľudí “.

-Preto hovoríme.com: „Osoba, ktorá má sexuálne túžby po maloletých“.

-WordReference: „Maricón“. „Urobte zrelý vek, ktorý rád preniká mladšími mužmi“.

Podľa vyššie uvedených definícií sa slovo vo všeobecnosti používa ako urážka voči homosexuálom. Zvyšok významov sa však považuje za bežné.

Niektoré synonymá považované za ešte najobľúbenejšie sú: „Trolo“, „Come Travas“, „Fan de la Ballena Encuerada“, „Putazo“.

Môže vám slúžiť: modernizmus: historický kontext, charakteristiky, témy, etapy

Pôvod

Podľa špecialistov sa verí, že „Bufarra“ je slovo odvodené z „bujarra“, výrazu široko používaného v Španielsku a používa sa tiež ako urážka voči homosexuálom.

Vďaka plynutiu času sa transformovala až do aktuálnej verzie. Vedľa nej sa objavil ďalší známy variant: „Buffery“, tiež považovaný za synonymum.

Preto stojí za zmienku o vplyve európskych idiómov, ktoré boli ponorené do argentínskej a uruguajskej reči, ktorá umožnila vytvorenie výrazov Lunfardas.

Súvisiace podmienky

Vzhľadom na vyššie uvedené existuje séria pridružených slov.

Bujarra

Používa sa v Španielsku a Venezuele, ktorá sa považuje za pôvodnú verziu Bufarry.

Buffarón

Jeho etymológia pochádza z „bujarrón“ a odkazuje sa na mužov, ktorí majú aktívnu pozíciu v homosexuálnom vzťahu.

Zdá sa, že v širšom koncepte kvalifikujú týchto jednotlivcov, ktorí majú, hoci majú túto sexuálnu preferenciu, snažia sa ich skryť. V niektorých prípadoch sa používa ako druh synonymum Bufarry.

Brudarón

Význam je rovnaký ako predchádzajúce slová, ale v tomto konkrétnom prípade niektorí používatelia internetu naznačujú, že ich pôvod pochádza z urážok a hanlivých kvalifikácií, ktoré boli vyrobené homosexuálom vo východnej Európe, najmä v Bulharsku, počas stredoveku.

Ďalšia verzia histórie -vyvinutá v rovnakom historickom kontexte, že katolícka cirkev využívala kritiku pre Bulharov za prijatie a dávanie útočiska takzvaným „heretikom“, ktorí utiekli z prenasledovania za to, že sa nestali náboženstvom.

Môže vám slúžiť: čo je dialefa? (S príkladmi)

Preto sa spoliehali na vyhlásenia týkajúce sa homosexuality a sodomie, pretože ak boli zajatí, vojaci boli v moci ich mučiť a zabiť najkrutejšími spôsobmi.

Na druhej strane sa dá povedať, že podľa Kráľovskej španielskej akadémie pochádza „Bujarrón“ z bulharského Chválo, Aj keď sa zdá, že to lepšie súvisí s talianskymi výrazmi Bzučiak a Buggiarone, to isté, čo preložilo „aktívny sodomit“.

V Španielsku bolo spočiatku slovo známe ako Buharrón, ktoré potom začalo vládnuť ako Buarrón. Potom odišiel do Guarrón a nakoniec zostal ako štrbina, slovo zamestnané na kvalifikáciu niečoho, čo spôsobuje znechutenie a/alebo odporu, ako aj starší muži, ktorí hľadajú mladých chlapcov, aby mali sex.

Ďalšie podmienky

Odhaduje sa, že súčasný pojem zodpovedá variačným produktom výrazov Lunfardas, ktorý sa stal charakteristikami reči Rioplatenses. Preto sa oplatí spomenúť niektoré:

„Bufa“

Druh kontrakcie bufarry alebo šálu sa týka muža, ktorý má rád sex s ľuďmi rovnakého žánru. V niektorých prípadoch pripúšťa porušenie alebo zneužitie.

„Kaviareň“

Osoba, ktorá žije alebo zarába peniaze prostredníctvom prostitúcie žien. Potom sa dá považovať za „cool“, „pasák“ alebo „rufián“.

Hovorí sa, že pochádza z anglického slova Poctivo, To sa týka rybieho nákladu, ktorý dosiahol prístav. Podobne sa toto slovo môže vzťahovať na príchod „obvinenia“ žien z najchudobnejších oblastí v Európe.

„Guacho“

Podľa domorodého dialektu je to veľmi vážna urážka, ktorá bola v súčasnosti známa. O chvíľu, počas devätnásteho storočia, bol považovaný za synonymum pre „syna suky“.

Môže vám slúžiť: Nahui Olin: Životopis, poézia a maľba

Význam sa však drasticky zmenil, keď sa teraz chápe ako druh komplimentu alebo uznania voči niekomu sympatického a/alebo príjemného.

„Sarpar“

Sa vzťahuje na pôsobenie podvodu, poškodenie, nepohodlie alebo prekročí limit.

„Yira“

Pochádza z taliančiny otáčať sa, ktorého konotácia sa vzťahuje na prostitútky, ktoré chodia po uliciach pri hľadaní „klientov“. Vzťahuje sa tiež na ženy, ktoré hľadajú mužov, aby si udržali sex.

Použite príklady

Niektoré príklady, v ktorých sa tento výraz používa, sú:

-„Juan je obrovská Bufarra“.

-„To sú staré vyrovnávacie pamäte“.

-„Si bufarra“.

-„Dobre, odchádzam. Uvidíme, či si myslia, že som polovica nárazníka “.

-„Juan je prvé občerstvenie, všetky transvestity oblasti boli pazúry“.

-„Ak s tým pôjdem, budem vyzerať ako vyrovnávacia pamäť“.

-„Chacho je Bufarra, zrnil s množstvom trollov“.

Odkazy

1. Príloha: Slovník Lunfardo. (s.F.). Vo Wikcionario. Získané: 5. júla 2018. Vo Wikcionario de es.mlčanie.orgán.
2. Nárazník. (s.F.). V takto hovoríme.com. Získané: 5. júla 2018. V tom hovoríme o Ashole.com.
3. Nárazník. (s.F.). V otvorenom a kolaboratívnom slovníku. Získané: 5. júla 2018. V otvorenom a kolaboratívnom slovníku významu.orgán.