Tradičný mexický text

Tradičný mexický text
Mariachi úzko súvisí s tradičnou mexickou lyrikou. S licenciou

Čo je tradičná mexická lyrika?

Ten Tradičný mexický text Je to súbor populárnych výrazov, ako sú piesne, výroky a spojky. Toto sú kompozície, ktoré sa v priebehu času zachovali vďaka ústnej tradícii.

Vyznačujú sa ich neuctivým obsahom a sociálnou kritikou. Z tohto dôvodu sa stali aj kultúrnym zdrojom, ktorý predstavuje rôzne historické momenty s ich príslušnou politickou realitou.

Mexická populárna hudba sa vyznačuje kultúrnou nesprávnou organizáciou, ktorá vznikla. Táto zmes bola poskytnutá španielskej kolonizácii, sociálnym procesom, v ktorom sa našla európska hudba, domorodá hudba a čierna hudba.

Vďaka svojmu populárnemu a multikultúrnemu pôvodu nie sú jeho autori známi. Dokonca je často ťažké zistiť, či je jeho skutočným pôvodom mexický alebo má predchádzajúci pôvod v iných kultúrach.

Charakteristiky tradičnej mexickej lyriky

Tradičný mexický text má veľmi rozmanité výrazy, pokiaľ ide o formy a problémy. Medzi všetkými z nich však existujú spoločné charakteristiky:

- Používajú zdroje, ako sú nezrovnalosti, klamstvá alebo preháňania s cieľom zachytiť smiešnu realitu. Medzi týmito zdrojmi sú spojenia o zvieratách, ktoré môžu komunikovať s ľuďmi.

- Používajú hovorový a populárny jazyk, ktorý predstavuje zvyky a tradície rôznych regiónov Mexika. Nezohľadňujú normy stanovené akadémiami jazyka, ale vďaka tejto charakteristike dosahujú cieľ osloviť najmenej gramotné populácie.

- Jeho jazyk sa zvyčajne dostane z zdvorilých noriem. Je zvyčajne neuctivá, špinavá a eschatologická. Tento zdroj sa niekedy používa na zdôraznenie sociálnej reality alebo jednoducho preukázať opozíciu voči zavedeným pravidlám.

- Majú rýmy, využívajú rétorické postavy, ako sú metafory a osoby. Okrem toho predstavujú určitý vtipný štýl, plný slovných hier.

Pohlavia

Každý žáner má svoje vlastné problémy. Všetky problémy súvisia s každodenným životom, ako sú strany, spoločenské a politické udalosti, zamotanie lásky alebo mladí ľudia.

Môže vám slúžiť: Calambur: Koncept a príklady

Medzi tieto žánre patria literárne lebky, deti a deti.

Toto sú niektoré z týchto žánrov:

Literárne calaveritas

Sú to krátke mexické poetické kompozície vo forme epitafu, ktorý sa objavuje v deň mŕtvych. Vyznačujú sa ich satirickým štýlom a hlavnými témami sú smrť a kritika pripútania ľudí k materiálnemu tovaru.

Prvé lebky však pochádzajú z času kolónie. Pripisujú sa Matiana de Tepozotlan a považujú sa za zmes medzi španielskymi a mezoamerickými kultúrami.

Neskôr, počas mexickej revolúcie, vytlačené prvé Caveritas Socialista, Vľavo -noviny. Jeho obsah, ktorého cieľom je zabaviť sa z zvykov mexickej vysokej spoločnosti a jej tvrdenia, ktoré sa podobajú európskej spoločnosti.

V tomto príklade ju možno vidieť trochu jokulárnej kritiky prítomnej v tomto žánri:

Ak chcete mať chvíľku skvelej zábavy,

sprevádza lebky do panteónu,

Musíte nosiť pivo a trochu tequily,

aby ste si užívali život obklopený hrobkami a melanchóliou.

Behy

Je to mexický populárny hudobný žáner, ktorý hovorí udalosti z rôznych období v histórii krajiny. Má svoj pôvod v španielskej romantike, tradičnom žánri, ktorý rozpráva príbehy a dobrodružstvá pánov.

Mexický beh mal počas mexickej revolúcie najväčší rozmach. Počas tejto doby to bol zdroj informácií o davoch o správach a využívaní revolucionárov. Odtiaľ údaje „La Adelita“, jedna z najslávnejších zjazdoviek.

„Torreón's Take“ je ďalším dobrým príkladom behov, ktoré rozprávali udalosti mexickej revolúcie:

Môže vám slúžiť: Verboid

Bolo to môj vzlyk

moja postieľka železnica

Guľky 30-30 a puška ma upokojila

Odtiaľ ma vojsko vzalo

Pal Rumbo z Mapimí.

V celej histórii sa behy stali prostriedkom iných príbehov. Tiež šírili príbehy milencov alebo tragických udalostí, ktoré sú svedectvom mexickej kultúry a colníkov.

Narcorridos

V posledných desaťročiach sa objavil podžáner behov, Narcocorrido, populárnej povahy. Narodil sa na hranici medzi Mexikom a americkým štátom Texas a jeho téma sa zameriava na peniaze, ženy, drogy, násilie, „rodinnú“ lojalitu a excesy a excesy.  

Rancheras

Ranchera Pieseň je tradičný mexický hudobný žáner, ktorý úzko súvisí s mariachis a odvodený priamo z koridosu. Vo svojich začiatkoch prevládala téma spojená s mexickou revolúciou a potom s roľníckym a vidieckym životom, jedálne a milostné tragédie.

Albumy

Sú to hry sexuálneho obsahu, škodlivý a dvojitý význam. Rovnako ako najobľúbenejšie výrazy, je ťažké určiť ich pôvod. Sú však spojené s znakom neposlušnosti uložených pravidiel zdvorilosti.

Existujú albure duely, kde sa testujú duševná agilita a kapacita improvizácie. Predpokladá sa, že najlepším „alburero“ je ten, kto dokáže rýchlo reagovať a podarí sa zahanbiť svojho partnera.

Alburs získal kritiku za svoju konotáciu macho: „Albureros“ sú vždy muži, zatiaľ čo ženy sú predmetom týchto fráz s dvojitým sexuálnym zmyslom.

Toto je niekoľko príkladov:

„Malý chlapec ma nemala chytiť, pretože začne kričať.“.

„Čile sa tak netrastí, že semeno je zavlažované“.

„Nebude potriasajte postieľkou, aby si sa prebudil dieťa“.

Výroky

Výroky sú veta a akútne výrazy, ktoré oznamujú radu alebo morálku. Zvyčajne sa udeľuje autorita, pretože sa predpokladá, že jej múdrosť pochádza zo staroveku.

Je bežné, že výroky odrážajú zvyky obyvateľstva. To je možné vidieť slovami, ktoré používajú, ale aj v metaforoch, ktoré sa vzťahujú na domáce zvieratá alebo zvyky v poli.

Môže vám slúžiť: Francisco Javier Alegre: Životopis a diela

Napríklad v prísloví „Arriero, ktorý predáva Mule, alebo vytiahne coz alebo rekruti“, je zastúpená obchodná zlomyseľnosť. Táto fráza vás pozýva na nedôverovanie podnikov, ktoré sa nezdajú byť nevinné.

Ďalším príkladom je: „KACTING je ľahké, ťažké je dať“. Predstavuje pochybnosti proti sľubom, ktoré predchádzajú konaniu, ale nezdajú sa bezpečné.

Spojky

Coplas sú krátke a písané hudobné kompozície vo verši. Aj keď sú väčšinou populárne, tento žáner pracoval aj básnici ako Miguel de Cervantes a Antonio Machado.

Populárne výrazy tohto žánru sa zameriavajú na veľmi rozmanité témy, od každodenných udalostí po filozofické problémy. Vždy to však robia jednoduchým a blízkym jazykom colným orgánom ľudí.

Použitie populárneho jazyka je možné pozorovať v tomto príklade:

Z vášho okna po moje

Hodil si mi citrón

Sladká bola vo vzduchu

Horké v mojom srdci.

Autor a diela tradičnej mexickej lyriky

Staré tradičné lyrické diela sú takmer vždy anonymné. V súčasnosti existujú básnici a spisovatelia, ktorí tieto žánre kultivujú.

- Calaverita "Pedro Páramo", Mary Carmen Sánchez Ambríz.

- Calaverita "La Death", Daniel González Dueñas.

- José Alfredo Jiménez, autor Corridosu a farmárov ako „La Chamuscada“, „El Caudillo“, „Unavil som ho, že som ho prosil“, „Camino de Guanajuato“ alebo „Kráľ“.

- Juan Gabriel bol autorom známych Rancherov, ako „Znova som zabudol“, „nevinný chudobný priateľ“ alebo „Zabudnem na teba“.

- Valentín Elizalde, autor spoločnosti Narcocorridos, napríklad „pre mojich nepriateľov“.

Záujmové témy

Calaveritas pre deti a učiteľov.

Odkazy

  1. Prístup. (S.F.). Čo je to mexický beh? Obnovené z: prístupu.KU.Edu.
  2. Lebky. (S.F.). Literárne lebky. Získané z: Náhrada.com.