Formálny jazyk

- 2347
- 298
- MUDr. Miloslav Habšuda
Vysvetlíme, čo je formálny jazyk, jeho hlavné charakteristiky a uvádzame niekoľko príkladov.

Čo je formálny jazyk?
On formálny jazyk Je to ten, ktorý sa používa, keď ľudia navzájom nemajú veľkú dôveru, alebo jazyková situácia si vyžaduje, aby sa použil konkrétny a obmedzený kód, ako je to v prípade akademických, protokolov, diplomatických alebo pracovných oblastí.
Preto môžeme povedať, že je to opatrný a plánovaný režim riešiť ostatných a používať jazyk. Odlišuje sa od neformálneho alebo hovorového jazyka, ktorý sa používa v situáciách známosti alebo uvoľnenejší, pretože je neosobný.
Formálny jazyk sa používa v určitých situáciách, ako sú sociálne a formálne udalosti (diplomatické, štítok atď.), V inštitucionálnych, politických alebo akademických činnostiach (obrana práce, konferencie, výstavy), v pracovných rozhovoroch alebo vtedy, keď chceme preukázať rešpekt pre účastníka.
V tomto type jazyka Pravidlá pravopisu a gramatiky, A a Veľká a rozmanitá slovná zásoba. Osloviť ľudí, “vy„Buď“vy„Namiesto„ ty “alebo„ ty “a je to dôležité vysloviť slova.
Príkladom formálneho jazyka je opýtať?„Aj keď by neformálny jazyk bol„ ospravedlnením, v akom čase je čas?„.
Formálne jazykové charakteristiky
- Zvyčajne sa používa v určité oblasti a presné, ako sú akademici, diplomati, vedecká, práca.
- Všimnite si jeden Správne použitie pravopisných a gramatických noriem. Používa tiež široký lexikón so synonymami, aby sa opakoval rovnaké výrazy.
- Zvyčajne sa zameriava na emitenta vy, Nie od teba.
Môže vám slúžiť: kantigas- Nepoužíva vulgarizmy, Zlé slová alebo barle, ktoré sú výraznými alebo slovami často rozptýlené („to je“ je bežná barla).
- Existuje istý plánovanie pri písaní alebo hovorení, A to si vyžaduje čas a úsilie.
- Ten Použité frázy sú zložité a dlhé, Mnohokrát s podriadenými vetami. Informácie sú dobre štruktúrované a zvýšené, s koherenciou.
Rozdiely medzi formálnym a neformálnym jazykom
Hlavné rozdiely medzi týmito dvoma typmi jazyka sú:
Formálny jazyk | Neformálny jazyk |
Je dôležité dodržiavať pravopisné a gramatické štandardy. | Nie vždy sledujú alebo neposkytujú dôležitosť dodržiavania noriem pravopisu a gramatiky. |
Na riešenie iných ľudí sa používa „vy“. | Ísť k iným ľuďom, o ktorých hovoríme o „vy“ alebo „vy“. |
Bohatá slovná zásoba, bez vulgárnych slov, barle alebo malí. | Používajú sa vulgárne, barla a malé slová. |
Je dôležité dobre vysloviť. | Výslovnosť sa nepodáva žiadny význam. |
Správne vybudované frázy. | Frázy môžu byť neštruktúrované, vynecháva slová a nie sú plynulé. |
Príklady formálneho jazyka
- Formálny: Prepáč, mohol by som mi povedať, aký deň musím prísť do banky, aby som otvoril účet? / Neformálny: Hej, kedy môžem prísť otvoriť účet?
- Formálny: Zamestnanci sú informovaní o tom, že budúci pondelok bude Práca z domu. / Neformálny: Hej, budúci pondelok môžeme pracovať z domu.
- Formálny: Lady, bolo by také láskavé sedieť a počkať pár minút? / Neformálny: Sadnite tu a počkajte, kým vám zavoláte.
- Formálny: Učiteľ, zajtra nemôžem navštevovať hodiny. / Neformálny: Učiteľ, nemôžem prísť zajtra.
- Formálny: Veľmi si vážim všetko vaše úsilie a podporu, vždy si ťa budem pamätať. / Neformálny: Zachránil si mi život, obrovský bozk.
Môže vám slúžiť: Aké je formatívne čítanie? Typy a dôležitosť- Formálny: Prepáč, nechápal som, čo mi povedal, môžem to zopakovať? / Neformálny: Nič som nerozumel, čo si povedal?
- Formálny: Bolo by možné konzultácie? Chcel by som mi poskytnúť informácie o pláne vlaku. / Neformálny: Dobrý deň, aký je rozvrh vlakov?
- Formálny: Prepáč, Pane, jeho peňaženka padla. / Neformálny: Ahoj kamarát! Vaša peňaženka!
- Formálny: Vážení zákazníci, informujeme vás, že od 15. októbra budú mať zľavy na všetky naše obchody, ktoré predkladajú tento e -mail. / Neformálny: Dobrý deň, od tohto mesiaca máte zľavy v našich obchodoch. Ale, oči, musíte tento e -mail predložiť.
- Formálny: Profesor, kedy dá posledná známka? / Neformálny: Učiteľ, kedy?
- Formálny: Prepáčte, pane, zavolaj ho na telefón. / Neformálny: Ospravedlňte ma, máš tu volanie.
- Formálny: Zákazníci páni, ak máte akékoľvek otázky, navštívte nás. / Neformálny: Ak máte pochybnosti, informujte.
- Formálny: Prostredníctvom tohto vás žiadame, aby ste išli do našich kancelárií budúci utorok o 15:00. / Neformálny: Musíte prísť do kancelárie budúci utorok o 15:00.
- Formálny: Prepáčte, môže mi čas povedať čas? / Neformálny: Koľko je hodín?
- Formálny: Profesor, nerozumel som časti ekosystémov, mohol by som to zopakovať? / Neformálny: Nechápal som poslednú časť, opakuješ to?
- Formálny: Mohol by hlas nižšie, prosím? Film už začal. / Neformálny: Hej, prosím, znížte hlas, film sa už začal.
- Formálny: Dobrú noc, chceš si objednať niečo na pitie? / Neformálny: Ahoj, prinesiem ti niečo na pitie?
- Formálny: Ospravedlňujem sa za nepríjemnosť. / Neformálny: Ospravedlňte nepríjemnosti.
- Formálny: Dobré ráno, volám mu, aby oznámil, že opísal za prácu a že sa musí objaviť v pondelok v kancelárii. / Neformálny: Ahoj! Začnete v pondelok, blahoželáte.
Môže vám slúžiť: časti práce- Formálny: Ľutujeme jeho stratu, pán Balcells bol pre našu inštitúciu cenný. / Neformálny: Cítili sme sa veľa, Juan bol fantastický človek.
Odkazy
- Formálny a neformálny jazyk. Prevzaté z prehliadky.Edu.
- Formálny a neformálny jazyk. Vzaté na pridanie.Juntadeandalúcia.je.