Koplas z andského regiónu Kolumbia
- 1950
- 160
- MUDr. Miloslav Habšuda
Coplas sú populárnym vyjadrením ľudí. S licenciou Aké sú spojky andskej oblasti Kolumbie?
Ten Koplas z andského regiónu Kolumbia, Nachádza sa na západe krajiny a sú populárnym verzifikáciou oddelení Huila, Antioquia, Boyacá, Caldas, Cauca, Cesar, Chocó, Cundinamarca, Nariño, Norte de Santander, Quintío, Risaralda, Santander, Tolima a Valle Del Cauca.
Copla je populárna forma verzifikácie štyroch veršov, ktoré majú v kolegoch assonantné rýmy, hoci to môže byť tiež spoluhláska.
Verše sú oktosyllibles, to znamená, z 8 slabiiek a predstavuje najbežnejšiu formu anonymných populárnych básní. Sú to krátke verše, ktoré sa ľahko zapamätajú. V španielskej tradícii boli usporiadané vo forme romantiky, pásu alebo okrúhleho.
Bola to forma použitá v španielskych amerických kolóniách na reprezentáciu populárneho pocitu. Vo všetkých Amerike sa oplývajú populárnymi spojkami, napríklad prípad Kolumbie, v andskej oblasti.
Zoznam Coplasu Andského regiónu Kolumbia
1. Copa na kondori
Autor: Susana Luque Gómez
Elegantný vták Andov,
že žijete vo výškach
S vašim modrým perom.
Vylepšujte našu kultúru.
Ste symbolom našej vlasti.
Národný gigantický vták, nepozná vás veľa
ani nevedel, aké je vaše prirodzené prostredie.
2. Strela, ktorá mi ublížila
Autor: Anonymný
Strela, ktorá mi ublížila
tiež zranil veliteľa,
Urobili z neho kapitána
A ja, vojak ako predtým!
3. Pijeme tento nápoj
Autor: Anonymný
Pijeme tento nápoj
Začať modlitbu,
takže duša zosnulého
Fuerteo a Tiesso Tranque.
4. Plačem svoju milovanú vlasť
Autor: Anonymný
Môže vám slúžiť: Aké sú umelecké výrazy Novohispanas?Plačem svoju milovanú vlasť
A ako ďaleko som od nej.
Za to tiež plačem
Ako mi vyzerá neprítomnosť.
Kolumská republika,
Nové kráľovstvo Granada,
Pre všetkých sú ženy
Iba pre mňa nie je nič.
5. Zbohom, slamený dom
Autor: Anonymný
Zbohom, slamený dom,
Locadita od partia,
Zbohom, život môjho života,
Kedy ťa uvidia moje oči.
Smutné rozlúčenie
a dobre pociťovaná neprítomnosť,
Ako ostrá dýka
Aby som si vzal život.
Až do vysokej úrovne sme šli spolu
Títo dvaja komunikovali,
Tam boli moje mdloby
Keď si mi rozlúčil.
6. Každý deň trávim
Autor: Anonymný
Každý deň trávim
Ako Garza v La Laguna,
s natiahnutými rybami
bez nádeje.
7. Ropucha spustila závod
Autor: Anonymný
Ropucha spustila závod
So starou korytnačkou:
Trestovali blok a pol,
vyhral ropucha za ucho.
Beží znova,
zdvojnásobil zastávku:
Dosiahnutie bloku a pol,
Ropucha zasiahla výstrel.
8. Symboly Andes
Autor: Belén Manrique
Starostlivosť o pake, priatelia,
Čo ti prídem povedať
z obce Andes
Dnes prídem hovoriť.
Dnes prídem hovoriť
z obce Andes,
Toto milované mesto,
Títo milí ľudia.
Títo milí ľudia
Je dobre zastúpený
Na štíte, vlajka
a jeho dobre spievaná hymna.
A jeho dobre spievaná hymna,
veľmi originálna pieseň,
Krásna vlajka
a tvoj štít bez rovnakého.
A tvoj štít bez rovnakého
Tam to pozorujú,
S korunou a krížom
a strom Obando.
Na pravej strane vidíme
Strom Obando,
A na ľavej strane roh
S rozliatím výrobkov.
Je tu koruna
Kráľovná Katia,
Veľmi drahá dáma
že v tejto oblasti žilo.
Kráľovská koruna
na vrchu
Nižšie je napísané
Rok nadácie
A farby mi to hovoria
Modrá riek a oblohy,
Zelenina
V zelenej tlači.
A nakoniec
dole na pásku
Krstné meno
môjho milovaného mesta.
(…)
Dúfam, že sa vám páčilo
Čo som im dnes povedal
mesta Andes,
Kávai ľudia.
9. Trstina s tým, že je trstina
Autor: Popular Cuplet
Trstina s tým, že je trstina
Má tiež svoju bolesť:
Ak to dajú na Trapiche
Srdce sa zlomí.
10. Kým ich ľudia nespievajú
Autor: Popular Cuplet
Kým ich ľudia nespievajú,
Koplas, káble nie sú a
Keď ich ľudia spievajú
Nikto nevie jeho autora.
Charakteristiky andského Kolumbie
V súčasnosti majú Andský Kolumbia Kolumbia nasledujúce charakteristiky:
- Používa sa hovorový jazyk, plný idiómov a výrokov. Jazyk často vyjadruje lásku k vlasti, krása kolumbijských krajín, nostalgie alebo irónie určitých situácií.
- Kolumbijská dvojica je naložená vysokým humorným, satirickým a ironickým obsahom Picaresco. Podobne sú spojenia vyjadrením múdrosti národov.
- Dvojica môže byť zložená z jedného alebo viacerých stanzov. Stanzy sú zase zložené zo štyroch veršov, z ktorých tretí a štvrtý rým. Tento rým môže byť spoluhláska alebo assonant.
Môže vám slúžiť: španielsky zlatý vek- Metrika (sylabické opatrenie) predstavuje štyri možné formuláre:
a) Všetky verše sú oktosyllible (8 - 8 - 8 - 8).
b) Verše 1 a 3 sú októbry, zatiaľ čo verše 2 a 4 sú heptaSyllibles (8 -7 -8 -7).
c) Verš 1 je heptazylovateľný a zostávajúce sú oktosyllible (7 - 8 - 8 - 8).
D) Verše 1 a 3 sú heptasyllibles, zatiaľ čo verše 2 a 4 sú oktosylyllible (7 - 8 - 7 - 8).
- Copla je prostriedkom prejavu populárnych pocitov. Preto pri recitácii musí byť hlas sprevádzaný sériou emocionálnych prvkov, ktoré udeľujú pocit dvojitému.
- Vo svojej spievanej podobe, keď je sprevádzaný hudobnými nástrojmi, sa spojka nazýva „canta“.
Odkazy
- Bambuco. Zotavené z očí.Slovník.com.
- Čo sa rýmuje s dvojicou? Zotavili sa od mladých pracovníkov.co.Uk.
- Viva Travel Guides Kolumbia. Zotavené z kníh.Riadenie.co.ísť.
- Andská hudba. Získaný z.Wikipedia.orgán.
- Kráčajú prírodný región. Získaný z.Wikipedia.orgán.
- Andský región. Zotavené z Kolumbie.Cestovanie.