Básne romantizmu Gustava Adolfo Bécquer
- 895
- 143
- JUDr. Rudolf Čapkovič
Portrét Gustavo Adolfo Bécquer, ktorý vyrobil jeho brat, umelec Valeriano Domínguez Bécquer. Zdroj: Raffaele Pagani, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons Ten Básne romantizmu Gustava Adolfo Bécquer Sú obsiahnuté v posmrtnej práci Rýmovať sa z roku 1871. Mnohé z jeho básní a prózových diel boli uverejnené individuálne v novinách Súčasný.
Objavili sa však vo forme knihy až po ich smrti, v roku 1870, keď ich priatelia vyzdvihli svoje spisy a publikovali ich.
Básne výber romantizmu Gustavo Adolfo Bécquer
Nasleduje výber 7 básní romantizmu Gustava Adolfo Bécquer. Všeobecne platí, že poézia tohto spisovateľa skúma problémy s láskou a prehlbuje sa témy týkajúce sa sklamania, smrti a osamelosti a tajomstiev života a poézie.
Romantické básne Gustavo Adolfo Bécquer sú citlivé a hlboko subjektívne.
Rima XIII
Váš žiak je modrý a keď sa budete smiať,
Vaša jasnosť mi Süave pripomína
Ráno tremulus fulgor
že v mori sa odráža.
Váš žiak je modrý a keď plačeš,
V ňom priehľadné slzy
Zahrnuté sú rocío kvapky
O fialovej.
Váš žiak je modrý a ak je na pozadí
Ako bod svetla radia nápad,
Zdá sa mi to popoludní popoludní
Strata hviezda.
Rima XIV
Videl som ťa bod a plával pred mojimi očami
Obraz vašich očí zostal,
Ako tmavé miesto v ohni
Ako flot a slepí, ak sa pozriete na slnko.
Kde je pohľad na oko,
Vidieť volať ich žiakov;
Ale nemôžem ťa nájsť, je to tvoj vzhľad,
Oči, tvoje, nič viac.
Z mojej spálne pod uhlom sa na ne pozerám
Fantastický neočakávaný vzhľad.
Keď spím, cítim ich tkáč
Otvorte na mňa moment.
Viem, že existujú osudové požiare ako v noci
Berú chodca, aby zahynul;
Cítim sa ťahaný tvojimi očami,
Ale kde ma ťahajú, neviem.
Rima xxx
V očiach sa objavila slza
a na peru fráza odpustenia;
Pýcha hovorila a jeho plač bol zabalený
A fráza na mojich perách vypršala.
Idem jedným spôsobom: ona, na druhej strane;
Ale premýšľanie o našej vzájomnej láske,
Stále hovorím: „Prečo som toho dňa držal hubu?„.
A povie: „Prečo som neplakal?„.
Rima XLIV
Ako v otvorenej knihe
Leo vašich žiakov v pozadí.
Čo predstierať peru
smiech, ktoré sú odopierané očami?
Kričať! Nehanbi sa
priznať, že si ma trochu miloval.
Kričať! Nikto sa na nás nepozerá.
Vidíš; Som muž ... a tiež plačem.
Rima liii
Temné lastovičky sa vrátia
Na balkóne vaše hniezda na zavesenie,
A znova s krídlom jeho kryštálov
Hra, ktoré budú volať.
Ale tie, ktoré let obmedzil
Tvoja krása a moja radosť uvažovať,
Tí, ktorí sa naučili naše mená ..
Tie ... sa nevrátia!
Huňaté make -up sa vrátia
Z vašej záhrady sa tapias vyliezol,
A opäť popoludní ešte krajšie
Jeho kvety sa otvoria.
Ale tie, rocío tvaroh
ktorých kvapky sme sledovali triasť sa
A padať ako slzy dňa ..
Tie ... sa nevrátia!
Vrátia sa z lásky do uší
Horiace slová, ktoré znejú;
Tvoje srdce jeho hlbokého snu
Možno sa prebudí.
Ale stlmený a absorbovaný a kolená
Ako milovať Boha pred jeho oltárom ..
Ako som chcel ... sa zbavte,
Takže ... nebudú ťa milovať!
Rima IV
Nehovorte, že váš poklad vyčerpaný,
z nezvestných záležitostí, lyra klesla bahnitá;
Nemusí existovať básnici; Ale vždy
Bude poézia.
Zatiaľ čo vlny svetla sa bozkávajú
Palpiten ďalej;
Zatiaľ čo slnko roztrhané oblaky
ohňa a zlata;
Zatiaľ čo vzduch vo vašom lone nesie
parfumy a harmonie;
Zatiaľ čo na svete sú jar,
Bude poézia!
Zatiaľ čo vo vede, ktorá sa má objaviť, nedosahujem
Zdroje života,
A na mori alebo na oblohe je priepasť
že na výpočet rezy;
Zatiaľ čo ľudstvo, vždy postupujúce
Neviem, ako chôdza;
Aj keď existuje tajomstvo pre človeka,
Bude poézia!
Aj keď cítime, že duša je rada,
bez smiechu pery;
Zatiaľ čo plače bez plaču
Zakladať žiaka;
zatiaľ čo srdce a hlava
Bojovanie Prosigan;
Aj keď existujú nádej a spomienky,
Bude poézia!
Zatiaľ čo existujú oči, ktoré odrážajú
Oči, ktoré sa na ne pozerajú;
Pri odpovedaní na pier vzdychnutia
na peru, ktorá si povzdychne;
Zatiaľ čo sa cíti v bozku
dve zmätené duše;
Aj keď je tu krásna žena
Bude poézia!
Rima XXI
Čo je poézia? -Hovoríš, zatiaľ čo pribil môjho žiaka, tvoj modrý žiak-.
Čo je poézia? Pýtate sa ma na to?
Ste poézia.