Latinskoamerický príbeh

Mario Vargas Llosa, zástupca latinskoamerického príbehu. Zdroj: Jindřich Nosek (nojin), CC BY-SA 4.0, cez Wikimedia Commons

Čo je to latinskoamerické rozprávanie?

Ten Latinskoamerický príbeh Zahŕňa všetky tie fiktívne texty napísané v próze v španielskych a portugalských krajinách Ameriky a zahŕňa prácu autorov narodených v severnej, Strednej a Južnej Amerike a Karibiku.

Okrem jazykov, španielčiny a portugalčiny majú svoje korene na Pyrenejskom polostrove, ale aj vo viacerých kultúrach z Ameriky, tradície dovážané s otroctvom Afriky a rôznymi migračnými vlnami Ázie a zvyšku Európa.

Je to mladý príbeh, iba 200 a málo viac, že ​​americké krajiny majú ako nezávislé republiky, ktoré v románoch a príbehoch vyjadrili neustály záujem o otázky, ako je história, národná identita, hospodárska a sociálna nerovnosť, ale aj univerzálne otázky, ako je láska, ako napríklad láska , osamelosť a smrť.

Od polovice dvoch storočia však latinskoamerický príbeh zastával vynikajúce miesto vo univerzálnej literatúre, s postavami ako Juan Rulfo, Jorge Luis Borges, Gabriel García Márquez alebo Mario Vargas Llosa,.

Pôvod latinskoamerického príbehu

Latinskoamerické rozprávanie má svoje korene v európskej literárnej tradícii, najmä v španielčine a v domorodých kultúrnych tradíciách, a má neskorší vývoj ako poézia v dôsledku zákazu španielskej monarchie na vývoz nezdravých fikčných diel do Nového sveta, v platnosti od roku 1531.

K tomu musíme pridať kroniky dobytia a ústnu tradíciu, ktorá nad Amerikou s africkými otrokmi.

Kritika sa považuje za prvý latinskoamerický román Sarmiento periquillo, Napísal v roku 1816 mexický José Joaquín Fernández de Lizardi (1776-1827), ktorý zbieral tradície a mexický ľudový jazyk, v diele, ktoré bolo medzi románom Picaresca a Work Work Work Cosumbrista Work.

Latinskoamerické rozprávanie o devätnástom storočí sa pohybuje medzi Costumbrismo a Romantizmom až po vznik prvého významu dôležitosti, ako je modernizmus, ktorý sa vyvíja v rokoch 1880 až 1917, s reprezentatívnymi autormi ako Nikaraguan Rubén Darío (1867-1916), lepšie známy ako básnik, hoci bol autorom mnohých príbehov; Argentínske Leopoldo Lugones (1874-1938) alebo kolumbijský José María Vargas Vila (1860-1933).

Mexický rozprávač Carlos Fuentes zdôraznil inovatívnu úlohu v rozprávaní polyfátora brazílskeho spisovateľa Joaquim Machado de Assis (1839-1908).

Už na začiatku 20. storočia takmer všetky krajiny Latinskej Ameriky majú pozoruhodný počet rozprávačov a novinárov.

Môže vám slúžiť: modlitby s P: Pravidlá a príklady

Charakteristiky latinskoamerického príbehu

Národné projekty identity

Príbeh sa podieľa na národných projektoch výstavby identity fiktívnymi kľúčovými momentmi v histórii každej krajiny, ako tomu bolo v prípade románov Tie nižšie (1916), Mexičan Mariano Azuela (1873-1952), na mexickej revolúcii, alebo Farebné kopije (1931), Venezuelský Arturo Uslar Pietri (1906-200), o vojne za nezávislosť.

Prítomnosť domorodých prvkov

Spisovatelia z rôznych národov sa snažili udržať nažive alebo tvrdiť, Legendy Guatemaly (1930) a Kukurica (1949), Guatemaly Miguel Ángel Asturias (1899-1974) alebo v naratívnom diele peruánskeho José María Arguedas (1911-1969).

Africká prítomnosť

Africká -Americká kultúra je prítomná v románoch ako ako Úbohá čierna (1937), venezuelský Romulo Gallegos (1884-1969) alebo v románoch Écue-yamba-o! (1933) a Kráľovstvo tohto sveta (1949), autor: Alejo Carpentier (1904-1980).

Nárok na národné jazyky

Latinskoamerické rozprávanie z Mexika do Argentíny, od začiatku vášho najlepšieho porozumenia.

Sociálny záväzok a realizmus

Sociálny a politický záväzok bol v latinskoamerickom rozprávaní konštantným, odrážanými v otázkach, ako sú revolúcia, diktatúry, roľnícke masakre a nespočetné množstvo povstaní a občianske vojny.

Prítomnosť európskeho avant -garde a ďalších literatúr

Európske hnutia avant -garde, ako je dadaizmus, surrealizmus a futurizmus a pátracie autorov ako Henry James, Marcel Proust, James Joyce, Franz Kafka, Virginia Woolf, zanechali svoju známku v práci latinskoamerických spisovateľov.

Vplyv amerického príbehu

V latinskoamerickom príbehu bol vplyv amerického príbehu tiež veľmi prítomný, najmä vplyvu autorov ako Sherwood Anderson, Ernest Hemingway, Truman Capote a najmä William Faulkner, ktorého vplyv bol rozpoznávaný rozprávačmi ako Juan Ruka, Mario Vargas Llosa, Gabriel García Márquez a Juan Carlos Onetti,.

Dôležitosť príbehu ako žánru

Podobne ako v americkom rozprávaní, v Latinskej Amerike je príbeh rovnako dôležitý ako román, s vynikajúcimi zástupcami vo všetkých krajinách.

Má medzi svojimi najväčšími zástupcami Uruguaj 1921-2003).

Môže vám slúžiť: dichotómia: pôvod, významy a príklady použitia

Prítomnosť fantastických

Aj keď základná tendencia latinskoamerického rozprávania bola realizovaná z rôznych perspektív, tiež fantastická je od začiatku Twentie Cortázar a Jorge Luis Borges v Uruguaji, Uruguaj.

Výstupní rozprávatelia

Počas celého dvadsiateho storočia bolo pozoruhodné rozlíšenie medzi autormi a autormi, aj keď existovali veľké postavy, ako napríklad Venezuelská Teresa de la Parra (1889-1936), Mexická Elena Garro a Elena Poniatowska (1932), Brazílska Lispectorka (1920- 1977) alebo Argentina Silvina Ocampo (1903-1993). Zdá sa, že táto situácia sa doteraz mení v 21. storočí.

Autori a reprezentatívne diela latinskoamerického príbehu

Nie je možné pokryť viaceré aspekty a záujmy latinskoamerického príbehu u desiatok autorov, avšak tento výber v severozápadnom smere (z Mexika do Argentíny) môže poskytnúť malú orientáciu malú orientáciu.

Juan Rulfo (Mexiko, 1916-1986)

Fotograf, scenárista a spisovateľ, je považovaný za jedného z najdôležitejších latinskoamerických spisovateľov univerzálnej literatúry pre svoju príbehovú knihu Horiaca planina (1953) a román Pedro Paramo (1955).

Elena Poniatowska (France-Mexico, 1932)

Mexická novinárka, spisovateľka a aktivistka, Poniatowka obnovila formy svedectva, takže získala množstvo ocenení. Z jeho rozsiahlej práce môžeme spomenúť Kým nevidel Ježiša môj (1969), Tlatelolcoova noc (1971) a Tinísima (1992).

Miguel Ángel Asturias (Guatemala, 1889-1974)

Novinár, diplomat a spisovateľ, Nobelova cena za literatúru v roku 1967, študovala antropológiu vo Francúzsku, kde sa stretol s surrealistami a je považovaný za jedného z predchodcov latinskoamerického rozmachu. Medzi jeho diela patrí Legendy Guatemaly (1930), Pán prezident (1946) a Kukurica (1949).

Alejo Carpentier (Kuba, 1904-1980)

Publicista, novinár, diplomat a kubánsky spisovateľ, považovaný za jedného z hlavných spisovateľov dvadsiateho storočia, ktorého diela vynikajú Kráľovstvo tohto sveta (1949), Stratené kroky (1953) a Vek osvietenia (1962).

Gabriel García Márquez (Kolumbia, 1927-2014)

Kolumbijský novinár a spisovateľ, Nobelova cena za literatúru v roku 1982 a maximálny exponent súčasného magického realizmu, je autorom jedného z najdôležitejších románov španielskej literatúry v španielčine, Sto rokov osamelosti (1967).

Jeho romány sa tiež považujú za pozoruhodné Plukovník nemá nikoho, kto by písať (1961) a Láska v časoch cholery (1985).

Romulo Gallegos (Venezuela, 1884-1969)

Politik (bol prezidentom republiky), rozprávač, spisovateľ, je považovaný za najdôležitejšieho venezuelského spisovateľa dvadsiateho storočia a jedným z najvýznamnejších exponentov takzvaného latinskoamerického „telurického románu“. Medzi jeho najdôležitejšie romány patrí Slečna Barbara (1929), Cantaclaro (1934) a Canaima (1935).

Môže vám slúžiť: Pripojenia: Funkcie, typy, príklady

Mario Vargas Llosa (Peru, 1936)

Peruánsko-španielsky politik a spisovateľ, autor rozsiahlej eseje a naratívnej práce a Nobelovej literatúry v roku 2010. Z jeho rozsiahlej novinistickej práce, ktorú si pamätáme Mesto a psy (1963), Rozhovor v katedrále (1969) a Vojna konca sveta (1981).

José Donoso (Chile, 1924-1996)

Profesor, novinár a spisovateľ, je považovaný za jedného z veľkých latinskoamerických spisovateľov dvadsiateho storočia. Je to maximálny predstaviteľ čílskeho súčasného príbehu. Medzi jeho románmi môžeme spomenúť Korunovácia (1957), Miesto bez limitu (1966) a jeho najdôležitejší román, Obscénny vták noci (1970).

João Guimarães Rosa (Brazília, 1908-1967)

Brazílsky lekár, diplomat a spisovateľ, je autorom jedného z najdôležitejších latinskoamerických románov dvadsiateho storočia, Skvelý sercue: veredas (1956). Zo zvyšku jeho práce môžeme tiež spomenúť Ságarana (1946) a Prvé príbehy (1962). Jeho dôležitosť spočíva najmä v zaobchádzaní s brazílskym populárnym jazykom tým, že ho umiestni na literárnu scénu.

Clarice Lispector (Ukrajina-Brazília, 1920-1977)

Novinár, prekladateľ a spisovateľ narodený na Ukrajine, považovaný za jedného z najdôležitejších brazílskych spisovateľov dvadsiateho storočia, je autorom kníh ako napríklad Blízko divého srdca (1944), Vášeň podľa G.H. (1964) a Hviezda hviezdy (1977). Jeho štýl medzi poéziou a prózou bol charakterizovaný pomocou prvej osoby vo všetkých jeho príbehoch.

Jorge Luis Borges (Argentína, 1899-1986)

Básnik, esejista a výlučne rozprávač (nepíše romány), tento argentínsky rozprávač je pravdepodobne latinskoamerickou literárnou postavou s najväčším celosvetovým uznaním. Medzi jeho príbehmi vynikajú Univerzálna história infamie (1935), Fikcie (1944) a Aleph (1949).

Julio Cortázar (Argentína, 1914-1984)

Transayer, esejista, spisovateľ a argentínsky rozprávač, kultivoval a obnovil rozprávač a je autorom jedného z najdôležitejších latinskoamerických románov dvadsiateho storočia, Hopscotch (1963). Je tiež autorom knihy Tales Books Záverečná hra (1956) a Tajné zbrane (1959).

Odkazy

1. Rodríguez Alonso, f. (1974). Cenzúra kníh v hispánskej koloniálnej Amerike. Prevzatý z jadra.Ac.Uk.
2. Gutiérrez Giraldo, R. (2009). Zbohom s Macondom: Anotácie týkajúce sa súčasného latinskoamerického príbehu. Prevzatý z redalyku.orgán.
3. Latinskoamerická literatúra (2021). Z toho vzaté.Wikipedia.orgán.
4. Mario Vargas Llosa a Sergio Ramírez: Hovor medzi „škandalóznym priamym“ v Nikarague a „podvratnosťou“ románu (2021). Prevzaté z Infobae.com.
5. Latinskoamerická literatúra: História, autori a žánre (2021). Prevzaté zo štúdia.com.