Označenie

Vysvetlíme, čo je to denotatívny jazyk, jeho charakteristiky a uvádzame početné príklady

Čo je denotatívny jazyk?

Voláme označenie Pre toho, kto je vyjadrený presným a objektívnym spôsobom, okolo skutočnosti alebo situácie, používanie slov v jeho špecifickom zmysle, bez literárnych konotácií alebo dvojitých zmyslov.

Denotatívny jazyk je to, čo sa používa v školských učebniciach (pokiaľ nie je poetický literárny obsah), v novinárskych a vedeckých článkoch alebo v esejoch o histórii.

Je to tiež jazyk nariadení a zákonov, slovníkov a encyklopédie, priama a konkrétna definícia objektu, udalosti alebo procesu. Preto je denotatívny jazyk identifikovaný s cieľom, vedeckým alebo normatívnym jazykom.

Nesmieme zabúdať na to, že slová môžu byť denotatívne a konotatívne, a to je použitie a kontext, ktoré môžu naznačovať, či sa používajú konotatívnym alebo denotatívnym spôsobom.

Charakteristiky denotatívneho jazyka

Literalita

V denotatívnom jazyku sa slová používajú s ich doslovným významom, s hlavným významom, ktorý udeľujú akadémie a rečníci každého jazyka.

Napríklad, ak poviete: „Pohybujem sa vašim jazykom“, hovoríte o svale, ktorý máte v ústach, a nie jazyku alebo jazyku.

Je to objektívne

Denotatívny jazyk sa zvyčajne vyjadruje u tretej osoby alebo neosobne a snaží sa vylúčiť emócie a iné subjektívne vlastnosti, aj keď je to svedectvo alebo rozprávanie o udalosti, ktorá bola svedkom. Rovnako ako vo vyhláseniach svedkov v súdnom prípade alebo v správach, ktorú rozpráva novinár, ktorý bol svedkom.

Je to dočasné, historické

Čo sa pre skupinu alebo kultúrnu komunitu považuje za denotatívny jazyk, nemusí to byť pre ostatných, alebo keď plynie čas.

Príkladom môžu byť vedecké a historické texty devätnásteho a dvadsiateho storočia.

Je to transcibilný jazyk

Tým, že sa dá čo najviac prispôsobiť významu slov, denotatívny jazyk sa ľahšie prekladá do iných jazykov ako tie formy, ktoré používajú konotatívny jazyk, ako napríklad poézia alebo naratívne formy.

Prenos informácií a vedomostí

Denotatívny jazyk sa používa najmä na prenos informácií čo najdôležitejšie; Preto je to obvyklý jazyk vo vedeckých textoch a príručkách a v spravodajských správach.

Je to úmyselné

Denotatívny jazyk má v úmysle byť objektívny a vyjadriť a opisovať situácie čo najpresnejšie.

Je jasný

Denotatívny jazyk sa snaží vyjadriť, čo to znamená, bez „zdobenia“ faktov alebo toho, čo chce povedať, to znamená bez zbytočných prídavných menách a bez toho, aby ste sa dostali k literárnym zdrojom, ako napríklad metafor.

Špecializovaný jazyk

Denotatívny jazyk, najmä ak je technický alebo vedecký, môže byť podporovaný špecializovanými podmienkami alebo slovami, pre ktorého porozumenie akademické alebo technické školenie je potrebné. Napríklad: lieky alebo inžinierske texty.

Rozdiely medzi denotatívnym jazykom a konotatívnym jazykom

Monózia a polysémia

V denotatívnom jazyku sú slová monozické, to znamená iba s jedným významom alebo sa správajú, akoby boli; V konotatívnom jazyku sú slová polysemické, môžu mať niekoľko významov.

Denotatívne žánre a konotatívne žánre

Žurnalistika (keď to nie je na mysli), akademické a vedecké monografie, technické správy, príručky a normatívne alebo právne texty, vo všeobecnosti používajú denotatívny jazyk takmer výlučne výlučne.

Príbehy, romány, poetické texty, piesne, články o názoroch, kroniky a eseje, politické manifesty, prejavy a iné rétorické formy, používajte denotatívny jazyk.

Existujú texty, v ktorých môžu oba jazyky žiť a striedať, ako sú kuchárky, filozofia, psychológia alebo zmluvy o histórii alebo cestovné knihy.

Objektivita

Cieľom denotatívneho jazyka je objektívne (nie vždy ho dosahuje), vyjadruje alebo opíše niečo, ako je prezentované; Na druhej strane je konotatívny jazyk subjektívny, takže vyhlásenie môže byť nabitý emóciami alebo označený názorom na enunciátora.

Univerzálnosť a lokalizmy

Denotatívny jazyk sa usiluje byť zrozumiteľný pre všetkých rečníkov jazyka (správy, vedecké texty, normy a pokyny), zatiaľ čo v konotatívnych lokalizáciách a regionalizmoch sú prítomné a rovnaký výraz alebo slovo môžu mať v reči úplne odlišné významy región alebo krajina.

Napríklad výraz, ako je „dojiaci kohút“, ktorý sa používa z Mexika do Ekvádoru, môže znamenať podľa regiónu, kde sa ocitnete: Mock, vtip, nie je v súlade s tým, čo sa sľubuje, alebo sexuálnym činom.

Použitie metafor a iných rétorických čísel

Denotatívny jazyk sa vyhýba maximálnym literárnym číslom, ako je metafora, a snaží sa byť logický, kauzálny; Na druhej strane, konotatívny jazyk je často podporovaný na metafore a iných podobných číslach a je založený na združeniach a jazykových hrách, ktoré nie sú vždy logické.

Príklady modlitby s denotatívnym jazykom

• Vzdialenosť od hlavného mesta, pričom na diaľnicu je sto kilometrov.
• Tropický oblakový les sa vyznačuje prítomnosťou hmly v baldachýne.
• Štát si vyhradzuje využívanie násilia prostredníctvom občianskych alebo vojenských síl.
• Tento víkend sa obmedzenia vracajú k cirkulácii v meste.
• Carlos Fuentes sa narodil v Paname 11. novembra 1928.
• Hľadáte zamestnanca v oblasti predaja a bakalárskeho titulu.
• Hra sa skončila víťazstvom miestneho tímu, dva až nula.
• Žalúdok kravy je rozdelený do štyroch dutín.
• Na výrobu tortilly potrebujete vajcia, soľ, zemiaky, olej a panvicu.
• León kráčal dva bloky na sever a potom sa otočil na námestie.
• Španielsko je štát, ktorého forma vlády je parlamentná monarchia.
• Chcem, aby si kúpil pol kilogramu chleba a dvesto gramov šunky.
• Film bude premietaný v kinách umenia a skúšok v nasledujúcich dvoch týždňoch.
• Triedy tváre -na povrchu sa pozastavia, až kým sa infekcie neznižujú.
• Vnímanie, vedomie, myslenie a pamäť sú súčasťou mysle.
• Farma má päť kilometrov od východu na západ, dva zo severu na juh.
• Prvá časť Don Quijote z La Mancha bol publikovaný v roku 1605.
• Šimpanzy a bonobos sa líšia od ľudí geneticky iba 1,3%.
• Trajekt odchádza o ôsmej v noci a musíte byť pred hodinou pred.
• Mena znehodnotila 8% oproti euru.