Latinskoamerický rozmach

Vysvetľujeme, čo je latinskoamerický rozmach, jeho historické pozadie, charakteristiky, opakujúce sa témy, autori a reprezentatívne diela.

Gabriel García Márquez, Julio Cortázar a Carlos Fuentes, zástupcovia latinskoamerického rozmachu

Aký bol latinskoamerický rozmach?

On Latinskoamerický rozmach Bolo to literárne a redakčné hnutie, ktoré sa vyskytlo v šesťdesiatych a sedemdesiatych rokoch, a ktoré umiestnilo príbeh Latinskej Ameriky do medzinárodného popredia.

Dokonca aj už existujú známe literárne osobnosti a rastúci vplyv, ako napríklad Jorge Luis Borges, Miguel Ángel Asturias alebo Juan Rulfo, okrem básnikov, ako je Pablo Neruda, to bol tento rozmach, ktorý umiestnil americkú kontinentnú literatúru na významné miesto.

Gabriel García Márquez, Julio Cortázar, Mario Vargas Llosa a Carlos Fuentes boli hlavnými autormi rozmachu, medzi ktoré patrili aj autori z Brazílie, Kuby, Paraguaj, Uruguay, Chile atď.

Tento jedinečný pohyb sa poskytuje vďaka vzhľadu vo veľmi krátkom čase diel, ako je napríklad Hopscotch (Julio Cortazar), Sto rokov osamelosti (Gabriel Garcia Marquez), Mesto a psy (Mario Vargas Llosa), Smrť Artema Cruz (Carlos Fuentes) a Tri smutné tigre (Guillermo Cabrera infante).

Historický pôvod a kontext

Šesťdesiate roky v Latinskej Amerike boli poznačené víťazstvom kubánskej revolúcie (1959), agitáciou ľavice vo väčšine Latinskej Ameriky a vojenskou a konzervatívnou reakciou, s prevratmi a rôznymi diktatúrami.

K tejto situácii musíme pridať hospodársky rast šesťdesiatych rokov, prítomnosť strednej triedy na čítanie a čoraz dôležitejšiu úlohu univerzít.

Je to tiež obdobie s rastúcim redakčným priemyslom, s najmenej tromi dôležitými pólmi:

• Mexico City (s fondom hospodárskej kultúry, hlavným mexickým štátnym vydavateľstvom).
• Buenos Aires (hlavne juhoamerický, súkromný vydavateľský dom).
• Barcelona, ​​Španielsko (s redakciou SEIX Barral vpredu, tiež súkromné).

Okrem toho s migračným hnutím spôsobeným prevažne politickými záchvatmi, ktoré uprednostňovalo prítomnosť latinskoamerických výskumných pracovníkov v akademických centrách v Spojených štátoch a Európe.

Táto akademická prítomnosť, ako aj prítomnosť španielskych -Američanov žijúcich vo Francúzsku a Španielsku a literárne kongresy a ceny, vytvorili podmienky pre vznik rozmachu.

Literárna história

Od tridsiatych rokov román a latinskoamerický príbeh, čiastočne ovplyvnený americkým príbehom a európskym avant -garde, sa vydali na cestu a prejavovali mimoriadnu kvalitu.

Dôkaz o tom sú diela autorov, ako sú Uruguayan Juan Carlos Onetti, Argentínci Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares a Ernesto Sábato, Guatemalan Miguel Ángel Asturias, Brazílsky Jorge Amado, Clarice Lispector a João Guimar, The Mexican Juan, Andesa Andesa Andesa Andesa Andesa And Kubánsky Alejo Carpentier, okrem iného.

Môže vám slúžiť: 10 hlavných autorov literárneho naturalizmu

Charakteristiky latinskoamerického rozmachu

Román ako celková skutočnosť

Aj keď budú publikovať aj príbehy, rodová par excelentnosť latinskoamerického rozmachu je román, ktorý sa považuje za nástroj na preskúmanie rôznych aspektov latinskoamerickej histórie a reality.

Literatúra a integrácia

BOOM sa zlomí víziou národnej literatúry a propaguje ďalšiu perspektívu, vonkajšiu a vnútornú, čo nám umožňuje hovoriť o latinskoamerickej literatúre, so spoločnými cieľmi a záujmami.

Spoločenský záväzok

Vo väčšine autorov zapojených do redakčného fenoménu rozmachu bol silný záujem o premýšľanie o ich dielach sociálne a politické podmienky krajín Latinskej Ameriky.

Demokracia a revolúcia

Táto pozícia sociálneho záväzku medzi spisovateľmi rozmachu vyústila do silnej podpory kubánskej revolúcie, ktorá bude mať veľký vplyv na čísla ako Gabriel García Márquez a Julio Cortázar.

Autori ako Mario Vargas Llosa alebo kubánska Guillermo Cabrera Infante sa od týchto myšlienok oddelili a zaujali pozíciu demokratickými projektmi kontinentu.

Exil a literatúra

Faktor, ktorý uprednostňuje integráciu a pojem latinskoamerickej literatúry.

Ako príklad: Julio Cortázar napísal Hopscotch V Paríži Gabriel García Márquez Sto rokov osamelosti V Mexiku a Mario Vargas Llosa Mesto a psy Medzi Madridom a Parížom.

Kritika a redakčný priemysel

Carmen Balcells, španielsky literárny agent, jeden z architektov rozmachu

Pri šírení a internacionalizácii ceny boli španielski, argentínskí a mexickí vydavatelia, ako aj literárne agentúry, medzi ktorými Carmen Balcells vyniká v Barcelone (Španielsko).

Na druhej strane literárni kriti a profesori univerzít propagovali prostredníctvom svojich tried a kongresov čítanie latinskoamerických autorov v Spojených štátoch amerických.

Historický román

Autori rozmachu dali nový impulz historickému románu, ktorý obnovil kľúčové momenty v histórii Latinskej Ameriky a Španielska, pričom zdôrazňoval postavu diktátorov (ako v Ja najvyšší, od Augusto Roa Bastos, alebo Jeseň patriarchy, od García Márquez).

Môže vám slúžiť: Ramón López Velarde: Životopis, štýl, diela, frázy

Formálne prasknutie s tradíciou

Autori rozmachu majú spoločné obavy o radikálne obnovenie žánru naratívneho, začlenenie prvkov európskej avant -garde (vnútorný monológ, časové prasknutia, neskutočné alebo snové prvky), oralita a ľudový jazyk atď.

Vo všetkom existuje hlboké spochybnenie tradičného románu a jeho zábavnej funkcie.

Úloha ocenení a uznania

Pri šírení románov Boom boli dôležité aj niektoré literárne ocenenia, napríklad cenu Romulo Gallegos Award (udelené v Caracase Garcíovi Márquezovi, Vargas Llos.

Úloha médií pri šírení rozmachu

Kritik Angel Rama pripisuje dôležitú úlohu pri šírení vypravcov BOOM v časopise a týždenných tímoch Latinskej Ameriky, Spojených štátov a Európy, ktoré prispeli prostredníctvom recenzií a rozhovorov s šírením latinskoamerických autorov.

Časté témy

V latinskoamerickom rozmachu existuje množstvo opakujúcich sa tém:

• Sociálne, politické a sociálne konflikty.
• Politika, sociálna represia, sociálne vypovedanie totalitných vlád, domorodé masakre atď.
• Milosť.
• Násilie.
• Fantázia.

Dôsledky latinskoamerického rozmachu

Popredie

Boom umiestnil latinskoamerickú literatúru ako celok, keď získava čitateľov nielen v Európe a zvyšku sveta (vďaka mnohým prekladom), ale aj v rovnakých krajinách Latinskej Ameriky, ktorá začala čítať svojich autorov.

Skutočná mágia

Práca kolumbijského Gabriela García Márqueza, najmä Sto rokov osamelosti (Možno je to najkladovanejší španielsky román na svete, spolu s Quijota), premenil literárny prúd známy ako magický realizmus na celosvetový fenomén.

Španielsko a Latinská Amerika

Aj keď boom bol tvorený latinskoamerickými spisovateľmi, bolo by to nemožné bez prítomnosti Španielska. Boom prispel k prístupu a dialógu medzi spisovateľmi a čitateľmi Španielska a Ameriky.

Posilnenie reči a populárnej kultúry

Šírenie románov napísaných v rôznych dialektoch španielčiny (Argentín, peruánska, mexická, kubánska atď.) posilnil vnímanie a sebaúctu miestnych jazykov a obohatil španielsky jazyk ako celok.

Úloha literárnych agentúr

Úloha, ktorú zohrávajú literárne agentúry.

Môže vám slúžiť: Pôvod románu: História z jeho začiatkov

Šírenie iných autorov a diel

Boom prispel k zverejňovaniu práce latinskoamerických autorov, ktorí publikovali pred šesťdesiatymi rokmi, alebo ktorých práca bola menej rozšírená.

Zástupcovia a diela latinskoamerického rozmachu

Mario Vargas Llosa (Peru, 1936)

Mario Vargas Llosa

Peruánsky rozprávač a esejista (znárodnené španielčiny), odvážené v peruánskej politike ako prezidentský kandidát a bol predmetom mnohých ocenení a uznaní, medzi ktorými vyniká Nobelová cena za literatúru (2010) (2010).

Je autorom rozsiahleho rozprávania, v ktorom vynikajú Mesto a psy (1963), Zelený dom (1966), Rozhovor v katedrále (1969), Vojna konca sveta (1981) a Strana kozy (2000).

Gabriel García Márquez (Kolumbia, 1927-2014)

Gabriel Garcia Marquez

Kolumbijský rozprávač a novinár, autor veľkého rozprávania, ktoré zdôrazňuje cyklus príbehov a románov okolo Macondo, imaginárneho miesta, kde sa vyvíja jeho hlavný román, Sto rokov osamelosti (1967).

Nobelova cena za literatúru získaná v roku 1982 a medzi jeho dielami vynikajú Plukovník nemá nikoho, kto by písať (1962), Jeseň patriarchy (1975), Predpovedaná kronika smrti (1981) a Láska v časoch cholery (1985), okrem iného.

Julio Cortázar (Argentína, 1914-1984)

Julio Cortázar v roku 1967

Rozprávač, básnik, esejista a prekladateľ, tento argentínsky spisovateľ je autorom jedného z najdôležitejších románov dvadsiateho storočia, Hopscotch (1963) a spolu s Jorge Luisom Borgesom bol považovaný za jedného z najväčších rozprávačov v španielskom jazyku.

Je autorom knihy Stories Books Splnomocnený (1951), Záverečná hra (1956), Tajné zbrane (1959), Príbehy Cronopios a Famas (1962) a Oktadron (1974), okrem iného, ​​a romány ako napríklad Ocenenia (1960), 62 Model na zostavenie (1968) alebo Manuelova kniha (1973).

Carlos Fuentes (Mexiko, 1928-2012)

Carlos Fuentes v roku 2009

Tento mexický spisovateľ kultivoval rozprávanie, divadlo a esej a je považovaný za jedného z veľkých latinskoamerických autorov. Medzi jej hlavné diela patrí: Najtransparentnejší región (1958), Smrť Artema Cruz (1962), Aura (1962), Zmena pokožky (1967), Terra Nostra (1975) a Gringo Viejo (1985).

Guillermo Cabrera Infante (Kuba, 1929-2005)

Portrét Guillermo Cabrera Infante

Kubánsky (znárodnený britský znárodnený a scenárista).

Jeho základnou prácou je román Tri smutné tigre (1967) a je tiež autorom Tak v pokoji ako vo vojne (1960), Kancelária 20. storočia (1963), Havana pre zosnulého dieťaťa (1979) a Zločin za tanec Chachacha (Devätnásť deväťdesiatpäť).